[Csbno] Fwd: Careof DOCVA martedì 12 aprile ore 18.30 inaugurazione IF LIBRARY/IF BOOK

zefferina.castoldi a csbno.net zefferina.castoldi a csbno.net
Lun 11 Apr 2011 13:17:50 CEST



----- Messaggio inoltrato da careof a careof.org -----
     Data: Thu, 07 Apr 2011 16:49:55 +0200
       Da: Careof <careof a careof.org>
Rispondi-A:CAREOF a CAREOF.ORG
  Oggetto: Careof DOCVA martedì 12 aprile ore 18.30 inaugurazione IF  
LIBRARY/IF BOOK
        A: destinatari-ignoti@



<http://www.docva.org/>

**
------------------------------------------------------------------------

* *

*
IF LIBRARY/IF BOOK*

*un progetto di viaindustriae in collaborazione con Careof*

*a cura di Emanuele De Donno e Giorgio Maffei

*

*inaugurazione** martedì 12 aprile, ore 18.30*

*in occasione del 50° Salone Internazionale del Mobile 2011*

* *

*Careof DOCVA*

*Fabbrica del Vapore, via Procaccini 4, Milano*

* *

*la mostra è aperta dal 13 aprile al 7 maggio 2011*

*da martedì a venerdì dalle 11.00 alle 19.00, sabato dalle 15.00 alle 19.00
**dal 12 al 17 aprile dalle 11 alle 19.30
*

*giovedì 5 maggio workshop con Francesco Valtolina e Amedeo Martegani
+ presentazione della pubblicazione /INbookOUTbookIFbook /**e del libro
d'artista /Lonely/** di Luca Pucci*


L'organizzazione per l'arte contemporanea Careof, con sede alla Fabbrica
del Vapore - in occasione del 50° Salone Internazionale del Mobile,
nell'ambito di *Posti di Vista 11: Design sensibile*, in collaborazione
con la rivista Ottagono e con il Comune di Milano - presenta *IF
LIBRARY/IF BOOK*, un progetto a cura di Emanuele De Donno e Giorgio Maffei.

/IF LIBRARY/IF BOOK/ è una piattaforma aperta sul libro d'artista
contemporaneo, ideata dal giovane designer francese *Maël Veisse* (Metz,
1985) in collaborazione con *viaindustriae*, costituita da undici
micro-allestimenti, concepiti come altrettante "stazioni di lavoro", che
ospitano e rendono fruibili progetti editoriali di 11 artisti: *Banu
Cennetoglu, Daniela Comani, Celine Condorelli, Documentation Celine
Duval, Melissa Dubbin & Aaron S. Davidson, Daniel Eatock, Dora Garcia,
invernomuto, Markus Miessen, Helene Sommer, The Infinite Library
(Epaminonda & Cramer)*.

* *

Per citare qualche esempio, Banu Cennettoglu propone un catalogo di
fotografie digitali (progetto presentato all'ultima Biennale di
Venezia), Documentation Celine Duval una delle sue operazioni editoriali
in serie, invernomuto un processo intermediale e collaborativo,
attraverso un catalogo vivente e multicanale, Markus Miessen e Celine
Condorelli lasciano emergere stimoli legati al design e al progetto.

Il lavoro di Maël Veisse, a confine tra il design e la
pratica artistica, dialoga con l'ambiente in quanto spazio di relazione
dove gli aspetti del recupero, della rigenerazione e dell'economia del
manufatto rendono il processo sensibile e in equilibrio.


Parte dell'installazione di Maël Veisse è dedicata alla consultazione
dei libri d'artista di autori italiani e internazionali presenti in
archivio Careof e DOCVA Documentation Center for Visual Arts.

In occasione del finissage della mostra, giovedì 5 maggio alle ore
19.00, verranno presentate la pubblicazione/catalogo finale
/INbookOUTbookIFbook/ (progetto tematico di LIBEROLIBROdARTISTALIBERO5
in collaborazione con STUDIO A'87 e finanziato dai Comuni di Foligno e
Spoleto) e il libro d'artista /Lonely/ di Luca Pucci, prodotto e ideato
da viaindustriae e *a+m bookstore* in seguito al laboratorio editoriale
/BOOKmachine/, a cura di Amedeo Martegani.

Lo stesso giorno si terrà inoltre /Waiting Room/, un workshop per
giovani artisti condotto dall'artista Amedeo Martegani e dall'art
director di Mousse Magazine Francesco Valtolina.

*Maël Veisse* (Metz, 1985) diplomato alla Facoltà di Architettura di
Nancy, lavora su tematiche legate al design e alla dimensione pubblica
della città. La sua ricerca si concentra sull'analisi degli spazi
tradotti in moduli di design e in ripetizioni geometriche. Tra le
strutture predilette di Maël Veisse ci sono le piattaforme abitative,
che nella loro combinatoria si rivelano forme e tipologie aperte. I
lavori che realizza sono spesso accompagnati da libri d'artista a
tiratura limitata, che completano e contemporaneamente rendono più
articolato il progetto di partenza -- com'è nel caso di /4096/ (2009) e
/277/6081/ (2010), il primo realizzato all'interno STUDIO A'87 Chiesa
San Carlo di Spoleto, il secondo scaturito dalla residenza di
viaindustriae a Foligno. In questa occasione ha realizzato il progetto
/HABITAT/1 produzione di moduli di design per il paesaggio domestico/,
dove si è auto-costruito il proprio studio e la propria casa. Gli
oggetti sono stati pensati come auto-determinazione dell'habitat
domestico, un design modulare aperto ed economico. La serie prodotta per
il catalogo viaindustriae è stata messa in vendita ad un prezzo
accessibile e democratico, nella dimensione di un'arte capace di riusare
e rigenerare i materiali e gli spazi.



/////////////////////////////////////////////////////////

In occasione di *MiArt 2011*, Careof DOCVA presenta:


*LOVER'S DISCOURSE* <http://www.careof.org/IT/inside_2011_ORLANDO.html>
(fino al 9 aprile)
*Una video installazione di Valerio Rocco Orlando*
La mostra personale di Valerio Rocco Orlando presso Careof DOCVA
presenta il primo capitolo di un ciclo nato durante una residenza di sei
mesi all'International Studio & Curatorial Program di New York.


*THE THINKING EYE
<http://www.careof.org/IT/inside_2011_THETHINKINGEYE.html> *(fino all'8
aprile)
<http://www.careof.org/IT/inside_2011_THETHINKINGEYE.html>*Capitolo
Primo: Episode 1 e Episode 3 - Enjoy Poverty di Renzo Martens
<http://www.careof.org/IT/inside_2011_THETHINKINGEYE.html>
un progetto di Kunstverein (Milano)*

Careof ospita Kunstverein (Milano) -- piattaforma sperimentale, progetto
di ricerca e produzione d'arte contemporanea -- con /Episode 1/ e
/Episode 3/, due film di Renzo Martens.
La proiezione e l'incontro con l'artista del 28 marzo aprono il primo
capitolo di /The Thinking Eye/, una rassegna di film e incontri che
Kunstverein (Milano) presenta in diversi spazi cittadini nel corso del
2011.

--

Careof DOCVA

La Fabbrica del Vapore, via Procaccini 4

20154 Milano

+39 02 3315800 careof a careof.org <mailto:careof a careof.org>

www.careof.org <http://www.careof.org/> www.docva.org
<http://www.docva.org/>




con il contributo di











Questa email, inviata a scopo informativo riguardo ad un evento
culturale, non contiene pubblicità né promozione commerciale. In
ottemperanza alle norme sulla Privacy (art. 7 - D.L. 196 del 30-6-2003),
chiunque può comunicare correzioni o l'eventuale rifiuto a ricevere
ulteriori messaggi, rispondendo: "CANCELLAMI", e precisando l'indirizzo
che si desidera sia immediatamente rimosso dalla mailing list.






----- Fine del messaggio inoltrato -----


----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.

-------------- parte successiva --------------


<http://www.docva.org/>

**
------------------------------------------------------------------------

* *

*
IF LIBRARY/IF BOOK*

*un progetto di viaindustriae in collaborazione con Careof*

*a cura di Emanuele De Donno e Giorgio Maffei

*

*inaugurazione** martedì 12 aprile, ore 18.30*

*in occasione del 50° Salone Internazionale del Mobile 2011*

* *

*Careof DOCVA*

*Fabbrica del Vapore, via Procaccini 4, Milano*

* *

*la mostra è aperta dal 13 aprile al 7 maggio 2011*

*da martedì a venerdì dalle 11.00 alle 19.00, sabato dalle 15.00 alle 19.00
**dal 12 al 17 aprile dalle 11 alle 19.30
*

*giovedì 5 maggio workshop con Francesco Valtolina e Amedeo Martegani
+ presentazione della pubblicazione /INbookOUTbookIFbook /**e del libro 
d'artista /Lonely/** di Luca Pucci*


L'organizzazione per l'arte contemporanea Careof, con sede alla Fabbrica 
del Vapore - in occasione del 50° Salone Internazionale del Mobile, 
nell'ambito di *Posti di Vista 11: Design sensibile*, in collaborazione 
con la rivista Ottagono e con il Comune di Milano - presenta *IF 
LIBRARY/IF BOOK*, un progetto a cura di Emanuele De Donno e Giorgio Maffei.

/IF LIBRARY/IF BOOK/ è una piattaforma aperta sul libro d'artista 
contemporaneo, ideata dal giovane designer francese *Maël Veisse* (Metz, 
1985) in collaborazione con *viaindustriae*, costituita da undici 
micro-allestimenti, concepiti come altrettante "stazioni di lavoro", che 
ospitano e rendono fruibili progetti editoriali di 11 artisti: *Banu 
Cennetoglu, Daniela Comani, Celine Condorelli, Documentation Celine 
Duval, Melissa Dubbin & Aaron S. Davidson, Daniel Eatock, Dora Garcia, 
invernomuto, Markus Miessen, Helene Sommer, The Infinite Library 
(Epaminonda & Cramer)*.

* *

Per citare qualche esempio, Banu Cennettoglu propone un catalogo di 
fotografie digitali (progetto presentato all'ultima Biennale di 
Venezia), Documentation Celine Duval una delle sue operazioni editoriali 
in serie, invernomuto un processo intermediale e collaborativo, 
attraverso un catalogo vivente e multicanale, Markus Miessen e Celine 
Condorelli lasciano emergere stimoli legati al design e al progetto.

Il lavoro di Maël Veisse, a confine tra il design e la 
pratica artistica, dialoga con l'ambiente in quanto spazio di relazione 
dove gli aspetti del recupero, della rigenerazione e dell'economia del 
manufatto rendono il processo sensibile e in equilibrio.


Parte dell'installazione di Maël Veisse è dedicata alla consultazione 
dei libri d'artista di autori italiani e internazionali presenti in 
archivio Careof e DOCVA Documentation Center for Visual Arts.

In occasione del finissage della mostra, giovedì 5 maggio alle ore 
19.00, verranno presentate la pubblicazione/catalogo finale 
/INbookOUTbookIFbook/ (progetto tematico di LIBEROLIBROdARTISTALIBERO5 
in collaborazione con STUDIO A'87 e finanziato dai Comuni di Foligno e 
Spoleto) e il libro d'artista /Lonely/ di Luca Pucci, prodotto e ideato 
da viaindustriae e *a+m bookstore* in seguito al laboratorio editoriale 
/BOOKmachine/, a cura di Amedeo Martegani.

Lo stesso giorno si terrà inoltre /Waiting Room/, un workshop per 
giovani artisti condotto dall'artista Amedeo Martegani e dall'art 
director di Mousse Magazine Francesco Valtolina.

*Maël Veisse* (Metz, 1985) diplomato alla Facoltà di Architettura di 
Nancy, lavora su tematiche legate al design e alla dimensione pubblica 
della città. La sua ricerca si concentra sull'analisi degli spazi 
tradotti in moduli di design e in ripetizioni geometriche. Tra le 
strutture predilette di Maël Veisse ci sono le piattaforme abitative, 
che nella loro combinatoria si rivelano forme e tipologie aperte. I 
lavori che realizza sono spesso accompagnati da libri d'artista a 
tiratura limitata, che completano e contemporaneamente rendono più 
articolato il progetto di partenza -- com'è nel caso di /4096/ (2009) e 
/277/6081/ (2010), il primo realizzato all'interno STUDIO A'87 Chiesa 
San Carlo di Spoleto, il secondo scaturito dalla residenza di 
viaindustriae a Foligno. In questa occasione ha realizzato il progetto 
/HABITAT/1 produzione di moduli di design per il paesaggio domestico/, 
dove si è auto-costruito il proprio studio e la propria casa. Gli 
oggetti sono stati pensati come auto-determinazione dell'habitat 
domestico, un design modulare aperto ed economico. La serie prodotta per 
il catalogo viaindustriae è stata messa in vendita ad un prezzo 
accessibile e democratico, nella dimensione di un'arte capace di riusare 
e rigenerare i materiali e gli spazi.



/////////////////////////////////////////////////////////

In occasione di *MiArt 2011*, Careof DOCVA presenta:


*LOVER'S DISCOURSE* <http://www.careof.org/IT/inside_2011_ORLANDO.html> 
(fino al 9 aprile)
*Una video installazione di Valerio Rocco Orlando*
La mostra personale di Valerio Rocco Orlando presso Careof DOCVA 
presenta il primo capitolo di un ciclo nato durante una residenza di sei 
mesi all'International Studio & Curatorial Program di New York.


*THE THINKING EYE 
<http://www.careof.org/IT/inside_2011_THETHINKINGEYE.html> *(fino all'8 
aprile)
<http://www.careof.org/IT/inside_2011_THETHINKINGEYE.html>*Capitolo 
Primo: Episode 1 e Episode 3 - Enjoy Poverty di Renzo Martens 
<http://www.careof.org/IT/inside_2011_THETHINKINGEYE.html>
un progetto di Kunstverein (Milano)*

Careof ospita Kunstverein (Milano) -- piattaforma sperimentale, progetto 
di ricerca e produzione d'arte contemporanea -- con /Episode 1/ e 
/Episode 3/, due film di Renzo Martens.
La proiezione e l'incontro con l'artista del 28 marzo aprono il primo 
capitolo di /The Thinking Eye/, una rassegna di film e incontri che 
Kunstverein (Milano) presenta in diversi spazi cittadini nel corso del 
2011.

--

Careof DOCVA

La Fabbrica del Vapore, via Procaccini 4

20154 Milano

+39 02 3315800 careof a careof.org <mailto:careof a careof.org>

www.careof.org <http://www.careof.org/> www.docva.org 
<http://www.docva.org/>


	

con il contributo di


	

	

	




Questa email, inviata a scopo informativo riguardo ad un evento 
culturale, non contiene pubblicità né promozione commerciale. In 
ottemperanza alle norme sulla Privacy (art. 7 - D.L. 196 del 30-6-2003), 
chiunque può comunicare correzioni o l'eventuale rifiuto a ricevere 
ulteriori messaggi, rispondendo: "CANCELLAMI", e precisando l'indirizzo 
che si desidera sia immediatamente rimosso dalla mailing list.




-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.csbno.net/pipermail/csbno/attachments/20110411/f2a23a16/attachment-0001.html>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        image/jpeg
Dimensione:  44658 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://liste.csbno.net/pipermail/csbno/attachments/20110411/f2a23a16/attachment-0005.jpe>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        image/jpeg
Dimensione:  197032 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://liste.csbno.net/pipermail/csbno/attachments/20110411/f2a23a16/attachment-0006.jpe>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        image/jpeg
Dimensione:  925 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://liste.csbno.net/pipermail/csbno/attachments/20110411/f2a23a16/attachment-0007.jpe>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        image/jpeg
Dimensione:  753 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://liste.csbno.net/pipermail/csbno/attachments/20110411/f2a23a16/attachment-0008.jpe>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        image/jpeg
Dimensione:  875 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://liste.csbno.net/pipermail/csbno/attachments/20110411/f2a23a16/attachment-0009.jpe>


Maggiori informazioni sulla lista Csbno